20 Tage

Wahnsinn, noch 20 Tage, dann betrete ich amerikanischen Boden! Langsam steigt die Aufregung bei mir wieder!
Jetzt besorge ich noch die paar restlichen Sachen, aber so das Gröbste habe ich bereits beisammen! Heute hab ich mal ALL meine Klamotten rausgelegt und schon ne Vorüberlegung gemacht, was ich so mitnehmen könnte. Keine leichte Entscheidung aber ich werde VERSUCHEN so wenig wie möglich einzupacken :D
Während meiner Praktikumswoche war ich bei einer Zeitung, und falls es irgendjemanden interessiert, ich hab einen allgemeinen Artikel über Austauschschüler geschrieben, vielleicht stell ich den mal rein, obwohl ich nicht weiß, wie das rechtlich so aussieht?! Kann sein, dass der Verlag die Rechte hat....
Mal sehen :D
<3

Omg! Just 20 days left and I will be in the US for the first time! The excitement is getting more and more!
I only need to get the last things for my journey but with the most important things I am actually ready. 
Today I put ALL my clothes out and was thinking about what to bring with me! Not an easy decision but I will TRY to bring not so much with me! :D
During my internship at an editorial office I wrote an article about exchange students. Maybe I will put this article online but I am not sure,.. it is possible that this newspapers has the rights.
We will see :D
<3

!!!!!!!!!!!!!!!!Stimmungsschwankungen!!!!!!!!!!!!!!!!!

Jaaa, also. Die letzten Tage.. Ich habe jeden einzelnen Tag gezählt, in denen ich noch Unterricht hab und dann noch die Stunden. Es sind noch in etwa 30 STUNDEN! Dann eine Woche Praktikum und Projektwoche, ja, ich weiß ich wiederhole mich ständig. Aber das führt einfach mal vor Augen, wie schnell es geht und das ich bald tatsächlich weg sein werde, was ich noch überhaupt nicht realisieren kann!
Heute habe ich meinen vielleicht letzten Französisch Test geschrieben, dadurch dass ich in den USA ein Jahr lang kein Französisch hab, wähle ich es wahrscheinlich in der 11.Klasse ab, da es dann schon zum Abi zählt...
Wie auch immer, ich bin im Moment etwas verpeilt.. Die Zeit vergeht und ich warte jede quälende Sekunde nur auf meinen Flugtermin! Es ist ziemlich sicher, dass ich an meinem Wunschtermin, den ich angeben konnte fliegen werde, aber ich hab noch überhaupt keine Flugdetails!
Ich freue mich aber schon riesig auf ein Washington Wochenende!!

Zur Zeit hab ich schreckliche Stimmungsschwankungen. Ich mag es nicht so unberechenbar launisch zu sein ;) Und eigentlich hab ich das ganz gut im Griff, aber zur Zeit hab ich immer ganz plötzlich so eine RIESIGE Vorfreude und freu mich, bin unheimlich gut drauf, kann es nicht mehr erwarten, bis es los geht und dann packt mich gleichzeitig so eine Traurigkeit. Da saß ich heut zum Beispiel in meiner Klasse und dachte nur: Wow, nächste Woche ist die letzte Woche in der ich in so einer Klasse mit genau diesen Menschen zusammen sitze, die ich mittlerweile ins Herz geschlossen hab. Danach werden wir alle gemischt sein, wenn ich zurück komme gibt es gleich Kurs-und Punktesystem. Ich werde nie mehr in dieser Klasse sitzen sondern in Kursen immer mit anderen Leuten!
Und dann sitze ich mit meiner kleinen Schwester zusammen und plötzlich kommt sowas wie "Ich liebe dich ganz, ganz, ganz, super, super, viel, dolle lieb sehr!"
Ahhh, woher hat sie das!? Ich mein wie süß ist das denn!? Dann muss ich wieder daran denken, dass ich sie 10 Monate nicht in den Arm nehmen kann. Nicht mehr Küssen, Tragen, umarmen, ins Bettchen bringen, Haare machen oder auch einfach nur genervt von ihr sein :D

Und meine Eltern, meine lieben, lieben Eltern. Ich glaub ich sag viel zu selten, wie lieb ich sie hab und wie dankbar ich bin, für alles, was sie mir ermöglichen. Schon heftig, dass sie mich immer ertragen müssen, wenn ich die schlimmsten pupertären Anfälle hab, oder so ;)
So lieb sind sie zu mir und haben mir sogar ein neues Kofferset gekauft :O

Mannoooo, und meine Freunde! Grr, kein Eisessen mehr, Shoppen gehen, Geburtstage feiern,...........

ABER es ist ja nur ein Abschied auf Zeit, ein Abschied auf verhältnismäßig kurze Zeit. Zehn Monate gehen schnell rum und dann bin ich wieder da und kann jeden weiter nerven :D

Davor muss ich die Zeit noch voll ausnutzen! Jede Sekunde von diesen 10 Monaten, mit meiner super Gastfamilie, die viel zu viel für mich plant! Die sind so süß, wollen mit mir shoppen gehen und überlegen ob sie wenn ich in Sioux Falls lande ein Hotel nehmen und wir dann mehr Zeit zum ausgiebigen Einkaufen haben! UND boha, hätt ich fast vergessen! Sie kriegen vielleicht neue Welpen und wenn ich da bin sind sie grad mal ein paar Wochen alt!!
Sie sind so zuvorkommend!!! Wirklich krass, fragen auch ständig welche Schulsachen ich mag und ob ich etwas nicht vertrag, sie planen in so ein spezielles Restaurant zu gehen, es heißt huhots oder so :D
Naja, sie sind auf jeden Fall toll. Hab ihnen dann am 4.Juli auch noch alles Gute gewünscht und meine Gastschwester so lieb hat mir eine MMS mit Fotos vom Feuerwerk geschickt :D

Ok, merkt ihr was ich mit Stimmungsschwankungen mein. Erst irgendwie down, dass ich bald geh und dann wieder total aufgeregt :D
Naja, was sollts! Ist das nicht normal?! Ja? Nein? Ich hab keine Ahnung :D

<3


Yeah, so. The last few days .. I've counted every day in which I still have school and then every single hour. There are about 30 HOURS left! Then a week internship and project week..., yes, I know I repeat myself constantly. But that just shows how fast time goes and that I'll soon be leaving, I still can't realize it.
Today I had my last written French test. In the States I will probably not having any French lessons so I won't take it in the 11th grade anymore.
Anyway, I am currently confused in some way .. Time passes and I am still waiting for my flight date! It is kind of sure that I will fly on my desired date, but I still have no flight details!
But I'm already looking forward to an amazing weekend in Washington!

Currently I have terrible mood swings. I do not like to be so unpredictable moody;) And actually I'm not too horrible with it, but sometimes I suddenly have a HUGE anticipation and looking forward to these 10 months abroad, I am so happy, can not wait to take wing and then at the same time I feel such a sadness. Today when I was at school  for example I thought: Wow, next week is the last week in which I am sitting in this class with exactly these people together, which I like more than I actually expected at first. After my time in the US we won't be together like this anymore, and we will have a new class and credit system. 
And then I'm sitting with my little sister and suddenly she says something like "I love you so very, very, very, much, much, lots, lots, lots, lots!"
Ahhh I mean how sweet is this? Then I'll have to remember that I won't be able to hug her for 10 months, holding her in my arms. No more kisses, bringing to bed, telling stories, making hair, or even just be annoyed by her ;D

And my parents, my awesome parents. I think I don't say often enough how much I love them and how grateful I am for everything they are doing for me. It is so bad that they always have to deal with me when I am in a pubertal mood or something like that;)
They are so great to me and recently they even bought a new luggage set for me: O

And my friends! No more ice cream, shopping, birthday parties ,...........

BUT it is only a temporary farewell, and actually it is a short farewell. Ten months go around quickly and then I'm back and can continue to annoy everyone: D

Before that, I have to enjoy every single second of those 10 months. Every second of those 10 months, with my great host family, who is planning too much for me! They are so cute want to go shopping with me and thinking about staying in Sioux Falls 1-2 days so we have more time to enjoy a shopping tour! Just hope I can deal with this jet lag. I would be great with both. Staying in Sioux Falls but also driving home directly and sleep. ;)  AND whoa, I almost forgot! They will maybe get new puppies and when I am there they are just a few weeks old!
They are so courteous! My host mom asked which school supplies I like and if there is any food I can not eat. They plan to go to a restaurant with me called huhots or something like that :D
Well, they are so awesome. On the 4th July my host sister has sent an MMS with a picture of  a firework:D That was so cute!

Did you noticed what mood swings I am talking about? And first this post was kind of nostalgic and at the end I was totally excited...
Well, is that normal? Yes? No? I have no idea: D


<3

My sister <3

Ich sollte..

..häufiger schreiben..Aber es passiert nichts neues, außer dass ich immer noch darauf warte loszufliegen, irgendwie immer noch so viel zu tun hab und irgendwie die Leute hier verdammt dolle vermissen werd. :/ Aber ich habe mich dafür entschieden und das wird jetzt gefälligst auch durchgezogen.
Das einzige, was vielleicht ein kleines bisschen neu ist, ist das ich mit meiner Gastschwester ausgemacht habe, am Freitag zu skypen :D Und nunja, dass die deutsche Austauschschülerin, die bei meiner zukünftigen Gastfamilie gelebt hat, heute wieder zurück in  Deutschland ist. Die sind natürlich alles traurig darüber, und ich kann mir auch vorstellen, dass das nicht so leicht ist. Es bedeutet auch, dass ich nächstes Jahr wahrscheinlich um die gleiche Zeit wieder zurück sein werde... Die thailändische Austauschschülerin fliegt nächste Woche....
Mhmh, also ich sollte vielleicht erstmal losfliegen bevor ich daran denke von dort zurück zu fliegen... ;)
Und ich freu mich sehr auf Freitag. Das erste Mal skypen, oh mein Gott, wie mein Englisch wohl sein wird... Ob uns die Gesprächsthemen ausgehen? WAAHH >.<, wird schon gut gehen, ich werde ja schließlich mit ihr für ein Jahr zusammenleben ;)

<3

Durcheinander!

Ich merk erst WIRKLICH wie schnell die Zeit vergeht, wenn ich sehe wie meine Freunde reagieren.
Klar, ich fiebere dem Jahr entgegen, und im Grunde genommen dreht sich alles nur noch darum, aber auch wenn ich ständig denke 'ich hab nicht mehr genug Zeit, um alles vorzubereiten' will ich doch, dass es schneller geht.
Letztens hat mir eine Freundin so was Süßes geschenkt! Wow, ich war echt überrascht!
Sie hat sich so viel Mühe gemacht und ein total liebes Bild/Collage erstellt! Ein etwas frühes Abschiedsgeschenk, ich hab mich riesig gefreut.

Aber eigentlich will ich wirklich keine Abschiedsgeschenke und ich glaub ich werd auch keine richtige Abschiedsparty machen. Wollte ich anfangs schon aber ich glaub, dass würde mich so traurig machen...
..
...
Mhmh, oder bin ich einfach zu faul?!
Haha, vielleicht mit ein Grund ;)
Ich weiß, man sollte schon was machen, ist vielleicht sogar dann leichter, aber schon allein der Gedanke das vorzubereiten und dann zu denken, 'jap, jetz bin ich weg', ich will grad nicht, vielleicht ist das aber auch nur so ne Laune von mir ;)

Kein Stress, und kein großes Tamtam ;) Ich schleich mich mal kurz für 10 Monate weg und dann komm ich wieder :D

Aber doch, ich werde hier so schrecklich viel vermissen. Wie Thao, eine weitere Austauschschülerin und mittlerweile auch Freundin von mir gemeint hat, DAS sind echte Gefühle eines jeden Austauschschülers! Dieses hin und her gerissen sein, Freude und Trauer auf einmal... Puhh, sowas hatte ich noch nie, echte Gefühlsduselei ;)

Ebenfalls schwierig wird der Abschied sein, wenn ich schon dort war und dann die USA verlassen muss, ich erleb das grad so ein bisschen durch die zwei Austauschschüler mit, die momentan bei meiner Gastfamilie lebt ;)
Die thailändische Austauschschülerin hat ein total süßes Lied gepostet, dass wirklich zu so einem Jahr passt:

Mel, you are so right, this song is definitely the right one ;) <3

Ich finds total klasse :) Achja, ich glaub um sich das Video anzuschauen, solltet ihr erst mal meine Blog-Musik ausschalten, einfach auf die Pausen-Taste bei meinem 'I-pod' drauf ;)

Ok, passt jetzt erst mal gar nicht dazu, aber als Gastgeschenk für meine kleinere Schwester könnte ich vielleicht noch so eine süße Tasche kaufen, wo überall München draufsteht ;)

Sonst ist alles beim alten :D
Ich liebe meine Gastfamilie, ich bin euphorisch, traurig, aufgeregt, halt immer das selbe ;)
<3




Times passes so terribly fast! A very good friend of mine gave me this picture above as a little pre-parting gift :) I love it, I can not stop to watch at it ;)
I think I won't have a farewell party, it would make me sad...
Umm, ok, well to be honest maybe I am a little lazy too ;)
Hehe, but no stress, really I don't like stress... 
But maybe I will change my opinion again and I am just not in a party mood at the moment.


Another cute thing,.. the exchange girl from Thailand living at my host family at the moment posted this song (please look above). It's so great, and I think it's really the perfect song for a year abroad!
If you wanna hear it just switch my blog-music off. Click the pause-button of the 'ipod' :D


And well, nothing new so far.
I still love my host family so much, I am euphorically, sometimes sad, excited, always the same thing ;)
<3

Ich mach ja schon!

Ich fühl mich irgendwie gehetzt, die Zeit vergeht so wahnsinnig viel und ich hab noch kein/e

1. Visum
2. Gastgeschenke
3. Karte (wie bezahl ich dort, EC- oder Kreditkarte..)
4. Bafög-Antwort
5. Koffer
6. Flugticket/termin
7. und, und, und...

Das meiste schaff ich erst nach dem Vorbereitungstreffen, und nebenbei muss ich irgendwie noch die Schule meistern :/ ;)
Außerdem fallen mit ständig neue Kleinigkeiten ein, die ich besorgen sollte.
Ach, ganz ehrlich. Ich plane, schreibe auf, überleg hin und her, am Schluss vergess ich wahrscheinlich sowieso die Hälfte der Sachen, die ich mitnehmen wollte.
Umso besser, da ist mein Koffer dann wenigstens nicht so schwer. Darüber mach ich mir echt Sorgen, alles was ich DENKE, das ich brauche in einen Koffer zu bekommen, oder eben Übergepäck zu zahlen... Man hört ja immer, pack so wenig wie möglich ein. Ich bin ein typischer Mensch, der das bestimmt nicht einhalten kann und erst am eigenen Leib spüren muss c(;
Mal sehen, uff. Ich versuche jetzt erst mal den letzten bisschen Rest der Osterferien zu genießen.. ;)
DA fällt mir etwas ein. Ich hab mal wieder (was für ne Überraschung) mit meiner Host Mom gechattet, und ich konnte wieder so hautnah miterleben, was mich vielleicht bzw. höchstwahrscheinlich nächstes Jahr erwartet. :)
Ostern dort war toll. Wirklich, die haben alle zusammen vorbereitet, Geschenke, Essen, Ostersuche, und gleichzeitig haben sie zwei Geburtstage gefeiert. Das Wetter war erstaunlicherweise (!) ganz ok für South Dakota, so um die 19 Grad. *brr* Da krieg ich Gänsehaut, wenn man bedenkt, dass es zur Zeit so um die 25 Grad hier in München hat...
Nun ja, sie haben sich auf jeden Fall alle riesig gefreut über das bisschen Sonnenschein :)
Hoffe euer Ostern oder auch Ferien waren ebenfalls erholsam :)
<3

I feel a little bit stressed, time is going so fast, and I still need lots of things to prepare. 
Most of these things I can't do until I have my preparatory meeting in May. So I have to wait a little. I always suddenly have a new idea what I absolutely need to bring with me to the States. But I am sure I will forget the half of it. Umm, actually it's better if I forget something so my suitcase won't be so heavy. I can't imagine how I can minimize the stuff I think I really NEED in the States. I always hear I shouldn't bring too much with me because I won't need it once, but I don't know yet how to manage NOT to bring too much with me ;)
And well, I chatted with my amazing host mom. She is so lovely and I saw pictures of their Easter. I am so excited to experience it by myself!
I can't wait :D
<3  

Vorfreude!!!

Ich bin gerade mal wieder in höchster Euphorie, man müsste doch meinen, dass das irgendwann nachlassen müsste, aber im Gegenteil die Spannungskurve steigt und ist zur Zeit höher denn je ;)
Das liegt vor allem daran, dass ich durch die zwei Austauschschüler, die derzeit bei meiner zukünftigen Gastfamilie leben, einen Vorgeschmack darauf bekomme, wie vielleicht mein Jahr in den Staaten aussehen wird. Es war nämlich Prom an meiner zukünftigen High School, also der Abschlussball. Und, OMG, das Motto war Avatar, beziehungsweise die Kulisse wurde wie Pandora gestaltet. Die Kleider haben mich einfach umgehauen!
Die drei Mädels, also die Austauschschüler und meine Gastsis waren extra beim Friseur, haben sich die Nägel machen lassen und sich professionell geschminkt :D
Jajaja, es sah einfach fantastisch aus! Mit der After Promparty, waren sie insgesamt bis ca. 3 Uhr morgens unterwegs. Geschlafen haben sie aber erst um 6 Uhr morgens. Lol
Anscheinend waren sie bei der After Prom noch bowlen, also dann aber nicht mehr in Abendkleidern ;)

Und meine Gastmom hat mir erzählt, dass sie gerade total in den Ostervorbereitungen stecken, und sie hat mir ihre Pläne ganz genau dargelegt, und ich find es einfach nur toll!
Alles, auch wenn sie gemeint hat ich würde wahrscheinlich weglaufen wollen, weil ich sie für verrückt erklären werde. Haha, ich doch nich ;)

<3

I'm so euphorically, you'd think that in some time this feeling would be less but on the contrary, it's getting more and more!!
It's because I get to know so much of my future year in advance. Due facebook and the two exchange girls who are living with my host family at the moment I get so much impressions of my upcoming time in the US and that's making me so unbelievable happy! :D
I saw lots of photos from this year's prom, and WOW, the girls looked so beautiful!
I can't wait anymore! :)


<3

Post :)

Hab wieder Post von Treff bekommen, wegen dem Vorbereitungstreffen!
Wuhu, freu mich. Haha, hört sich vielleicht übertrieben an, wenn ich mich wegen jeder Kleinigkeit freue, aber es ist wirklich so.
Da steht alles drinnen:
Also es ist am 15.05 in München!
Fängt um
9.00 Uhr an, Schüler und Eltern.
13 - 13.45 Uhr gemeinsames Mittagessen.
Ab 13.45 Uhr, nur Schüler. Workshop mit ehemaligen Teilnehmern. :D
Achja und es geht bis ca. 17.00 Uhr.

Jep, jep, jep! Sehr gut. Ich fang nächste Woche dann mal mit den Gastgeschenken an.

;)

P.S. Hab gehört Tuberkulose Test gibts gar nicht mehr in Deutschland, man muss sich röntgen lassen oder Bluttest ;) Geht ja auch, oder?! Was macht man nicht alles für Amerika ;)

<3

4 Monate

Laut meinem Countdown sind es noch circa 4 Monate bis ich in die USA fliege. Na ja, so genau kann ich das gar nicht wissen, weil ich mein Abflugtermin noch nicht weiß, ich hab einfach mal geschätzt, weil ich schon weiß, wann die Schule dort anfangen wird. ;)
Wahh, ok ich bin aufgeregt. Manchmal ist es ziemlich merkwürdig, weil ich mitten am Tag anfange zu 'träumen'. Im Unterricht wenn mir langweilig ist (ich muss zugeben, dass passiert des öfteren ;)), oder auf Auto/Busfahrten, .. einfach während ganz alltäglichen Dingen. ;)
Aber das gehört dazu und hilft mir manchmal sogar über den Tag, vor allem sind diese Träumereien sehr viel spannender und stressfreier als diese Schulwoche voller Tests, mit der ich mich zur Zeit quälen muss... ;)
Mhm, was noch?!...
Ach ja, heute hab ich einen Brief von Treff bzw. ISE bekommen, mit meiner ID-Card.
Das ist irgend so eine Neuregelung laut der man diese 'Card' (ist ein DinA4 großes Blattpapier mit deinen Daten) unbedingt in die Staaten mitnehmen muss. :)
Und sonst...
Ist alles wie beim Alten. Ich warte noch auf einen Brief, in dem von Treff erklärt wird wo genau das Vorbereitungstreffen ist, in ein bisschen mehr als einem Monat ist es soweit. ;)
Und in den Ferien (zum Glück fangen sie schon nach diesem Freitag an) muss ich mich mal wirklich auf die Suche nach Gastgeschenken machen :D
HILFE! Ideen, Ideen, Ideen ... ! :)
<3


Just about 4 months left till I'll get to the States. Well, actually I don't know exactly when I'll be flying but I think it will be about one week before school starts in South Dakota. I'm excited and always 'dreaming' about already being there, dreaming during school, during lunch, ... during my whole day. :D
Today I got a letter from my organization. It was my ID Card, I need it for my year in the States.. 
I don't know, it's nothing that important..
Well, what else?
I think there isn't anything new yet.
I'm just waiting and waiting....
... till I can finally meet my awesome host family!
:D


<3

Glück :D

Gestern hab ich mal wieder STUNDENLAND mit meiner lieben Host Mom gechattet. Wow, ich liebe liebe liebe sie einfach, und dass obwohl ich sie noch nicht mal so richtig kenne.
Wir haben eigentlich über alles mögliche 'geredet' und es war wahnsinnig nett. Teilweise hab ich mit ihr wie mit einer Freundin geschrieben, die ich schon jahrelang kenne. Haha ;)
Auf jeden Fall hat sie dann auch mal nebenbei erwähnt, wie sie eigentlich auf meine Bewerbung und so gekommen ist. Also anscheinend war sie gerade bei meinem zukünftigen Area Rep, die stehen nämlich schon in Kontakt miteinander, weil bei meiner jetzigen Host Family im  Moment noch zwei andere Austauschschüler leben. (Das war auch eher Zufall, meine Host Family hat sich nur entschieden sie aufzunehmen, weil beide grad Hilfe gebraucht haben, und dass hat ihnen so gut gefallen, dass sie für nächstes Jahr noch eine Schülerin wollen --> mich ;)...)
Jedenfalls ist meine Bewerbung gerade bei meinem Area Rep reingekommen. Und 'ich' war gerade mal eine Stunde in dem System drinnen, als meine Host Family entschieden hat mich aufzunehmen. :D
Und ich bin so glücklich darüber, obwohl meine Family dort dauernd betont, dass sie nicht so toll sind, wie ich denke, und dass ich dann nicht zu sehr enttäuscht sein soll.
Aber ich bin ehrlich, ich bin einfach total zufrieden, sie sind verständnisvoll und unterstützen mich jetzt schon. Sie meinen ich darf so viel Kontakt zu meiner Familie und Freunden hier in Deutschland haben wie ich will (obwohl im Vertrag steht, dass man nicht zu viel Kontakt haben soll, wegen Heimweh), und dass sie es total verstehen, wenn ich Mal heulen muss und mich frage warum ich verdammt nochmal dieses Jahr gemacht haben, und dass sie mich dann unterstützen wollen! :)
Meine Host Mom hat außerdem gemeint, dass ich wahrscheinlich als Senior eingestuft werde, weil bis jetzt alle Austauschschüler so eingestuft worden sind und dass ich dann mein 'Abschlussjahr' zusammen mit meiner Gastsis haben werde und dass sie eine ganz große Party für uns schmeißen wird. Und dann hat sie noch erzählt, dass ich auf die Prom gehen kann und wir ne große Shopping-Tour starten werden. ;)
Sie hat auch gesagt, dass ich das mit dem Cheerleading ruhig versuchen soll, obwohl ich ne Niete in Sport bin! :D
Haha, jajajaja das 'Gespräch' hat Stunden gedauert. Und in dem Moment war es mit egal, dass ich diese Woche 3 Tests schreibe und eigentlich lernen sollte.... Hoffen wir, dass ich den ersten Test morgen nicht in den Sand setzen werde... ;)
<3


I love love love my host mom! Yesterday I talk to her on Facebook for hours and it was so amazing. Although I haven't met her in person yet I can already say that I love her and I'm convinced it will be an awesome time. She also told me that she was one of the first ones who saw my application and then they decided to chose me :D I'm so happy that they didn't hesitate. :)
And she told me so many thinks about Prom, Senior Year, driving license,..! :D
I can't wait to take wiiiiiinng!!! :D
<3