Back home

I know I didn't write, I was SO busy the last weeks and SO enjoying my last days that I didn't had time. I'm back home now.. It's a weird feeling I can't describe it. Before I left I wrote a little text, I think it's the best to describe how I felt...

<3

As I am sitting here surrounded by my halfway packed suitcases I finally start to realize that my time in the US is about to end. All the fears, panics, doubts, goodbyes and tears seem like they are nothing compared to the bittersweet feeling that I have been carrying around with me for weeks now. Stuck between the excitement to finally see my family and friends again, all those people that were always standing behind me and support me, going through every step and decision I made and then on the other side the dark unknown, build of having to say "bye" to people that were strangers, people that became part of your daily life, people that you learned to love, people that are now weaved in as basic parts of your future and which you will always need, friends that make you laugh everyday, cheer you up and with which you could share everything but yet not knowing when exactly you will be back to once again join their laughters and crazy actions.. In some ways it's harder to turn around this time at the airport and making the step back towards a new and old world… I am going back with many experiences and memories that I will cherish and keep forever, they define me and are part of my personality now and I am very grateful that I was given this chance to set off on an unique adventure like this. Haha, South Dakota..it's not the middle of nowhere, it's the middle of waking up every morning and discovering things that were weird and unusual for me at first and CONFUSING! But which became so normal now that I can't even tell the difference from what I was used to…I will miss everything here! From simple things like the yellow school busses and lockers to unlimited texting (!! haha) to all the amazing people that made my time unforgettable. The months just flew by, it doesn't seem like almost a year has passed.  And it's not the end because I am coming back, you guys are not going to get rid of me that easily ;). I will be back, and until then I will try to keep in touch.

Looking back,… I don't regret a single thing, I would always decide to leave and discover the world, new people and cultures. It's a world without any borders, as long as there are people that are making you feel welcome and also people back home that are not forgetting you no matter how far away you are. So Germany get ready, I promised you guys I won't be gone for too long :D And to the US, it's amazing, I can't find words for the past few months, just incredible…

“I do not say goodbye. I believe that's one of the bullshitiest words ever invented. It's not like you're given the choice to say bad-bye, or awful-bye, or couldn't-care-less-about-you-bye. Everytime you leave, it's supposed to be a good one.” 

― John Green, Will Grayson, Will Grayson

Ich verspreche es..

Bilder kommen gaaanz bald. Prom war letzten Freitag, es war einfach nur AMAZING! Wie in so nem Film, jeder in schoenen Kleidern und Anzuegen. Hat sehr viel Spass gemacht und After Prom waren wir Schwimmen, und ich hab einen Blu Ray DVD Player, einen Gutschein fuer Subway und eine Wasserflasche bekommen, den DVD Player hab ich aber meiner Gastfamilie gegeben :) Es hat soo viel Spass gemacht, und Grand March, Essen gehen, der Tanz, Tochter-Vater-Tanz, Photo Both, hahah lots of fun :)

Und wir hatten vor zwei Wochen unser Theaterstueck. Wir waren so gut, dass wir gestern von unserer Schule (alle Theater Kids) zu einem "professionellen" Stueck gegangen sind. West Side Story, it was awesome :)

Track laeuft gut, halt antrengend aber macht mir sehr viel Spass.

Nur noch einen Monat left...

Bald kommt mehr..

<3

8 Months

Genau vor 8 Monaten war ich in Muenchen am Flughafen und hab mich verabschiedet :O Die Zeit vergeht sooooo schnell, mein Abreisedatum ist auch schon da. Ende MAI! Ja, ich bin glaube ich die fruehste die weggeht. Freu mich aber auch schon auf Deutschland! :)
<3

Play

Gestern war unsere erste Theaterauffuehrung, es war echt lustig und hat Spass gemacht! Alles ist gut gelaufen und wenn auch nicht wirklick ALLES perfekt war, kein Zuschauer hat den Unterschied gemerkt.. :) Und morgen werden wir die RICHTIGE Auffuehrung haben. Mit Eltern und alles, ja ein bisschen Nervoesitaet kommt schon auf :) Neachste Woche ist auch schon Prom :o und Track hatte ich auch schon mein erstes Meet, es ist wirklich anstrengend, hab ich schon meine Shin Splints erwaehnt? Echt kein Spass, aber ich mag Track, dass ist wirklich cool :D
Schreib bald mehr!! Hab jetzt die General Theather Probe :)
<3

Summary

Ich weiss, es ist schon laenger her, dass ich geschrieben hab. Jetzt hab ich mal ein bisschen Zeit gefunden, aber Bilder kommen trotzdem erst spaeter... Ok, wo fange ich an? Erstes es ist nicht mehr viel Zeit uebrig und dann muss ich auch schon wieder zurueck, ich freue mich schon sehr auf Deutschland aber werde sicherlich vieles hier vermissen. Trotzdem je naeher die Rueckkehr kommt, desto mehr merke ich auch wie sehr ich meine Familie und Freunde wieder in die Arme nehmen will.
Ich bin auch in der Theather Klasse, es macht wirklich Spass. Am Freitag, den 13. haben wir die Auffuehrung.. Wow, perfektes Datum, wenn dass mal nicht Glueck bedeutet. Haha, und ich bin jetzt auch in Track in Field, also Leichtathlethik, bin aber ein Laeufer. Heute werde ich mein ersten Wettbewerb haben.. Habe aber auch schon waehrend der ersten Woche Shin Splints bekommen, die tuen weh, aber hab jetzt auch schon bessere Laufschuhe gekauft.
Gestern war ich bei einem Mathewettbewerb, mein Lehrer hat mich ausgewaehlt, also sollte ich eigentlich dankbar dafuer sein, aber ich war trotzdem nervoes. Auf jeden Fall war es eine gute Erfahrung!
Ein paar Tage zuvor hatten wir auch noch ein Sports Banquet, dass ist wenn man Awards, also Preise bekommt. Ich hab einen Letter (jede Schule hat einen Buchstaben und man muss den durch gute Sportleistung verdienen), und einen Award fuer "Most Improved" bekommen und natuerlich eine Urkunde fuer Volleyball. Track wurde noch nicht gelistet.
Es war auch St Patrick's Day, natuerlich hat jeder gruen getragen. Letztes Wochenende war ich ausserdem mit meiner Gastfamilie in Aberdeen fuer ein Basketball Tournament von meinem Gast Bruder. Wir sind von Freitag bis Samstag geblieben, hat echt Spass gemacht, Shoppen, Schwimmen und einfach die Zeit mit meiner Gastfamilie verbringen.
Oh ja, ich hab auch ein Letterman's Jacket von meiner Gastfamilie bekommen :))))
Und meine Gastschwester ist 18 geworden, wir hatten einen Sleepover und ein paar Freunde waren da!
und... bald ist Ostern.. Und PROM! Hab alles, brauche nur noch Schuhe, Schmuck, und muss mir ueberlegen wie genau ich meine Haare will,... in 17 Tagen ist es dann soweit..
Ich glaub dass war's im Groben auch. Hab auch gerade mein Zeugnis bekommen, alles gut :)
Bilder lade ich spaeter hoch :D
<3

Ganz schnell..

Ich hab so lang nichts mehr geschrieben, und bin einfach zu beschäftigt. Nur mal gaanz kurzes update ich werde dann noch länger schreiben. 

1. Wir haben Sprink Break

2. Bald ist St Patrick's Day

3. Ich mache School Play und Track

4. Mein Mathe Lehrer hat mich in einen Mathe Wettbewerb für 12.Klässler eingeschrieben

5. Abschlussball kommt näher und hab schon fast alles zusammen

6. Vor ein paar Tagen bin ich schon seit SIEBEN Monaten in den Staaten :O

7. Wir haben fantastisches Wetter für South Dakota..

Ok, nächstes mal mehr Details :D

<3

Good weekend

Letztes Wochenende war richtig gut, meine Gastschwester, Ana aus Kolombien und ich sind bei Livia aus Brasilien gewesen, Sleepover, Movies, Talking, Fun and HOT TUB! :D Es war richtig gut und auch interessant mit ihren Gasteltern zu reden! :) Wir bekommen morgen einen Schneesturm darum haben wir später Schule und kann sein, dass wir für die restliche Woche überhaupt gar keine Schule mehr haben werden...
Naja hier auf jeden Fall ein paar Bilder, vom Wochenende und auch vom Valentine's Day.. ;)
<3

Liv, Bre, me HOT TUB :D

Flowers for Valentine's Day

Me, Ana, Liv

@Stella, ISE Partnerorganisation

Hey, ich wollte jetzt mal sagen, was für Erfahrungen ich über ISE gehört habe, meine amerikanische Partnerorganisation, und weil Stella auch einen lieben Kommentar hinterlassen hab möchte ich es so gut wie möglich beantworten :D Ähm, also ich hab auch schon negatives über diese Organisation gehört, irgendwie, dass die Area Reps sich nicht um die Austauschschüler kümmern, aber ich glaub Beschwerden gibt es überall. Ich kenne ein paar Freunde die bei ISE sind, und die Hilfe gebraucht haben Gastfamilie zu wechseln, was ohne große Probleme ging. Dann kenne ich noch Geschichten, da war es echt hart die Area dazu zu bekommen es zu erlauben die Familie zu wechseln. Ich persönlich hab Kontakt mit meiner Rep, weil diese auch eine Austauschschülerin aufgenommen hat, die wiederum mit mir auf die selbe Schule gehen, ich kann nicht wirklich beurteilen wie sie wäre, wenn ich nicht mit ihrer Gasttochter befreundet wäre. Sie versucht schon Meeting und so zu veranstalten aber bisher hatten wir nur Mall of America Trip und einen Halloween Ausflug...
Mhm, ich glaub wenn man hier Probleme hat ist man auf jeden Fall nicht allein, du hast deine Area Rep und selbst wenn diese nicht gut sein sollte, ( was manchmal auch ein bisschen aufs Glück ankommt), gibts Lehrer und immer jemanden zum reden. Zur Not ist natürlich auch noch die deutsche Organisation da und man sollte aber erst versuchen mit dem Problem klarzukommen, dann die amerikanische Organisation und so weiter.. Glaub mit Problemen umzugehen gehört auch zum Austauschjahr hinzu :)
Die Vorbereitung und die Heftchen die ich von ISE bekommen haben waren ganz gut, die haben auch relativ gut mit TREFF zusammengearbeitet so wie ich das mitbekommen hab..
Fragt ruhig nach wenn ihr mehr spezifische Details haben wollt. :D

P.S. Stella, ganz viel Glück für dein Austauschjahr in ein paar Monaten, genieß es und nutz jeden Moment :D

<3

Picture Update

Nach langen lade ich endlich mal auch ein paar Fotos hier hoch :D

Farm Show 

Farm Show

Simply South Dakota..

Commercial for Bubble Gum, I don't know it's just weird to me.. ;)

Watertown, SD

Cooking Class

School Bus

Cooking Class

Valentine's Day and 6 Months

Gestern war Valentine's Day, also Happy Valentine's Day nachtraeglich. Haha, das ist hier ja wie alles andere auch eine ganz grosse Sache :) Hap Blumen, gaaaanz viele Suessigkeiten und von meinen Gasteltern eine Karte und ein Handtasche bekommen :O War auf jeden Fall sehr suess von allen!

Vor drei Tagen bin ich schon seit sechs Monaten hier in den Staaten, ich kann es gar nicht realisieren, wie schnell die Zeit vergeht, ich glaub ich schreibs die GANZE Zeit und wiederhole mich, aber es ist einfach wahr, kann ja nichts dafuer :) Hab nur noch so um die dreieinhalb Monate uebrig und DEUTSCH FAELLT MIR EXTREMST SCHWER! Also sorry fuer grammatikalische Unklarheiten :)

Meld mich bald mit ein paar mehr Bildern wieder, hoff ich :D

<3

Country Girl?

Haha, ich transfomiere hier schon so ein bisschen zum Country Girl.. Find ich aber jetzt nicht unbedingt schlimm.. letztes Wochenende waren wir auf einer Farm Show, war echt cool eigentlich.. Zwischen all den Kuehen und neumodernen Agriculture Technoligien waren auch viele Country Style Accecsoires und so weiter zu finden. :) South Dakota ist einfach totales Farmland und ich denke auch, dass ein grosser Teil der USA dadrauf ausgerichtet ist. Hinter der Fassade der Grossstaedte und Hollywood gibt es sehr viel "richtiges" und urspruengliches Amerika, und es gefaellt mir es zu entdecken und auch zu einem gewissen Punkt lieben zu lernen. Aber das City Girl in mir ist natuerlich trotztdem noch da.. :D Bilder gibts spaeter ich habs noch nicht aufm Computer.

Und noch mal ein kurzes Update was so in den letzten Tagen passiert ist.. Wir bereiten fuer Parent's Night in Basketball einen Tanz zum Song "Good Feeling by Florida" vor und ich bin schon ein wenig aufgeregt, es wird am 20.Februar aufgefuehrt.. Cheerleading ist schon fast vorbei.. Ich hab mich als naechstes fuer School Play also Theather eingetrangen und moechte auch noch Track machen..

Letzten Montag war ich auf einem "Movie Muffin Monday" mit Freunden, es war ein riesen Spass und ich finde die Idee suess. Wird fast jeden Montag veranstaltet aber ich geh natuerlich nicht woechentlich..

Ich kanns nicht glauben, dass es in Deutschland gerade kaelter ist als hier in South Dakota wo mich jeder vor dem Schnee und Stuermen vorgewarnt hat, irgendwie hats mich dieses Jahr sehr gut erwischt.. Ich wuerde es nicht als warm bezeichnen aber ich kann mich nicht beschweren.

Kanns nicht glauben, dass ich eigentlich  nur noch ein paar Wochen uebrig habe, ich realisiere das ueberhaupt nicht, aber seit wann begreife ich die Dinge denn eigentlich sofort.. Ich kapiers normalerweise sowieso erst, wenn es dann wirklich passiert.. Ich freu mich dadrauf nach Hause zu gehen, es ist aber auch sehr traurig sich verabschieden zu muessen, gerade jetzt wo ich auch wirklich richtige Freunde gefunden habe und mich so richtig, richtig eingelebt habe.. Aber dass ist was einen Austauschschueler ausmacht und ich werde wieder kommen, das sowieso :D

Naechstes Mal gibts hoffentlich auch mal mehr Bilder :)

<3

Superbowl

Alle sind so aufgeregt wegen Superowl- Giants vs. Patriots! Ist gerade jetzt am laufen und ich seh auch dass viele in Deutschland extra aufbleiben. Also mir gefällts, gutes essen und so ein bisschen Family time ;) Muss mir jetzt ein bisschen Football reinziehen :)
<3

Prom Stress

Oh mein Gott, Prom hier (also der Abschlussball) ist am 20.April aber nein, wie immer faengt der ganze Stress natuerlich viel frueher an! Haha, weil man das Kleid schon ungefaehr jetzt finden sollte damit es auch rechtzeitig ankommt wenn man es bestellt, schauen sich alle Maedls schon nach dem passenden Dress um und natuerlich dem dazu passenden PromDate. Und wie immer gibt es Streitereien wer mit wem geht und das ja keiner das gleiche Kleid kauft weil man will ja besonders und einzigartig aussehen an dem Tag. Aber trotzdem ich bin SO aufgeregt fuer Prom! Es wird hoffentlich einfach nur unvergesslich! Hab auch schon unser PromSet gesehen, ist zwar nicht das beste aber ganz ehrlich ist mir so ziemlich egal :D
Wollt ich nur mal kurz loswerden! ;)
<3

Time is RUNNING!

Oh my gosh, i can't realize how fast time goes by. I know you all are probably sick and tired of reading it again and again. But seriously right now I am completely adujusted to life here. I found such good friends, I can deal with school perfectly and I just love it here. And in four months everything I fought for is over? I guess everything has to come to an end. But right now I am kind of freaking out! Yes, became more independent, grown up and mature during my time here but at the same time I have freedom I never had before. The school pressure is gone, stress is less... I also miss lots of things back home, of course I do it is part of me but right now what would I give to be able to stay for a few weeks longer? I mean yeah I am trying to come back, maybe for college, to visit anyway but it will never be the same. Never with the same people again and never in high school! AHHHH!! Ok sorry my mood was very very nostalgic but I think it is just the fear that coming back home, means fully concentrating on school and graduaing, doing my driver's license, applying for university and everything will get so serious.. Oh well, I will do it somehow, somehow it will work out and I will be looking back, smiling and thinking about my amazing time here, maybe also smiling about my fears I had and all the worries but hopefully mainly being proud of what you were able to do. Everything will be fine, I am pretty much an optimist :)
<3

Truth is..

In Wahrheit ist es nicht einfach ein Austauschschueler zu sein und der Spruch "American Dream" wird auch nicht immer erfuellt. Man sollte sich dessen bewusst sein, dass es nicht immer einfach wird und es aber viele Austauschschueler auch nicht direkt zugeben wollen. Bei mir zum Beispiel, ich hatte ziemlich Glueck mit allem. Natuerlich ich bezeichne es nicht als perfekt aber ich versuche mit dem was ich habe, einfach das Beste dadraus zu machen und die Zeit die mir meine Eltern ermoeglicht haben zu geniessen, mich weiter zuentwickeln und dadraus zu profitieren. Trotzdem hoere ich immer noch auch viele Beschwerden von anderen .. Da gibt es die einen, bei denen immer "Drama" ist,.. es geht um (ich sag's direkt), Zickenkrieg, Parties, Beziehung. Bei anderen liegen die Probleme eher bei der Gastfamilie.. Die sind zu streng, akzeptieren keine Diskussionen und lassen einen keine Freiheiten (bei manchen ist es noch schlimmer..) und dann gibts diejenigen bei denen scheint alles perfekt zu laufen..
Ich sag's euch es gibt kein perfekt aber ich bereue nichts, ich sage immer noch es ist einfach nur AWESOME! Du musst nicht bei dem Trouble mitmachen und kannst dich auch von Drogen und solchen Sachen fernhalten. Man kann Spass haben aber es gibt immer ein Limit! Und ich werde hier ueberhaupt nicht ausgeschlossen, weil ich nicht mitmache oder so!
Mit der Gastfamilie kann man immer reden und man sollte sich bewusst sein, dass es hier Gastfamilien gibt die strenger sind als in Deutschland, natuerlich gibt es auch welche die sind total locker, dass kommt auch wieder dadrauf an. Man sollte bereit sein es zu akzeptieren und sich anzupassen, und auch dabei sollte man wissen wann "Anpassung" nicht mehr geht und wann es zu viel verlangt ist.
Was ich alles im allen damit sagen will, hier allein weit weg von zu Hause muss du lernen deine eigenen Entscheidungen zu treffen, mit denen du auch mit gutem Gewissen leben kannst und die du nicht bereust.
Als Jugendlicher erwachsen zu werden ist manchmal schon schwer genug (haha!!) aber, fuer uns Austauschschueler ist alles noch mal doppel und dreifach, weil wir uns anpassen muessen und auf unseren eigenen Beinen stehen.. Alles ist neu und manchmal vielleicht auch ueberfordernd...

Ich hoffe ich konnte einigermassen erklaeren was mir am Herzen lag. Hab jetzt ein Basketball Game bei dem ich Cheerleader bin... Ein bisschen abruptes Ende.. ;)

Aber ich will ehrlich sein und sagen es ist nicht immer das aller tollste, und doch fuer viele ist es das beste Jahr ihres Lebens...

Ich liebe es hier und ja ich liebe auch mein Leben in Deutschland. Aber das wird auch immer ein Teil von mir bleiben..

Talk to you guys later, have to go! ;)

<3

5 Monate

Ich bin schon über 5 Monate hier... Ja ich kanns auch nicht glauben, die Austauschschüler für's zweite Semster sind auch schon teilweise los und ich hab mehr als Halbzeit überschritten (ich habs mal ausgerechnet ich bin ein bisschen weniger als 10 Monate weg..), nun ja, ich freu mich sehr dadrauf Deutschland wieder zu sehen, aber jetzt da ich mich wirklich so gut wie komplett eingelebt hab, werde ich die restliche Zeit genießen und einfach noch mehr Amerika entdecken. Und natürlich euch auf dem laufenden halten.

Kleines Update: Wir lernen grad einen Tanz in Cheerleading für Parent's Night und wir fangen nächste Woche mit Figurenbildung (? nennt man das so?), an! Ich bin so aufgereeegt!! <3 <3

Cooking Class

.. ist echt ein großer Spaß! Ich hab so viele neue Leute kennen und lieben gelernt und da es an einer anderen High School unterrichtet wird, bekomme ich gleichzeitig das Erlebnis einer großen High School und lerne trotzdem meine kleine Schule lieben! ;)
Wir kochen mindestens zweimal die Woche und dürfen es selbst essen oder mit nach Hause nehmen! Der Rest der Woche sind Projekte oder wir arbeiten mit dem Buch,
ich mag es wirklich sehr! Hoffe ich kann demnächst auch mit einigen Bildern dienen! Und morgen wird das erste Mal richtig gekocht! Am ersten Tag ist es uns nicht wirklich gelungen... ;)
<3

1000e Kilometer und ein Bildschirm..

Meine kleine Schwester beim camen mit mir :*
So eine süße, und egal wie viele Kilometer und was noch dazwischen liegen, ich liebe dich kleine Maus und meine Eltern die mir diese Gelegenheit gegeben haben! <3

Headline: Alles Mögliche ;)

-ok, erstes ich bin doch in KOCHEN! :D Hehe, in den letzten Tagen ist irgendwie alles so gekommen wie ich es eigentlich geplant hatte, Graduation ist möglich, und ich hab doch tatsächlich Klasse wechseln können. Die Direktorin von Multi District (zusätzliches Fächerangebot an einer anderen Schule wo Schüler von außerhalb Unterrichtsfächer auswählen können, wir werden täglich hingefahren..), hat gemeint ihr macht es nichts aus, wenn wir das erste Halbjahr nicht in Kochen waren, dass heißt meine Host Sis, Ana aus Kolumbien, Livia aus Brasilien (sie ist eigentlich noch nicht mal hier..) und ich, wir werden jetzt in diese Klasse gehen ab morgen... :D
Und dann hab ich eben noch ein paar Bilder für euch :) Von Weihnachten (ich weiß ist spät) und von Herny, wo ich lebe... Die Cheerleading Videos mach ich in einen extra Post später :)
<3

Christmas Eve

Brandon(Brother), Laura(Best Buddy from Belgium), Bre (Sis), Mom

Grandma&Grandpa

 

Ältester Baum in Henry ;)

Graduation

Hey, ich kann den Abschluss machen, oder also... Mhm, ich glaub nicht, dass ich ein richtiges High School Diplom bekomme, aber immerhin dürfen Austauschschüler die Zeremonie mit machen und das alles nur Dank meiner lieben Gast Mom und auch im allgemeinen meine Gastfamilie die mit diesem Anliegen zum school board gegangen sind. School board war absolut dafür und auch meine ganze Senior Klasse, das Problem lag nur am Schulleiter aber er ist jetzt auch damit einverstanden! :D
Bin so aufgeregt! ;)
<3